smorzare \zmor'tsare\ [v tr] 1 apagar, extinguir ○ | smorzare il fuoco: extinguir el fuego | smorzare una candela: apagar una vela 2 fig apagar, satisfacer

Hello, Sign in. Account & Lists Account Returns & Orders. Cart

la violenza degli urti ‖ fig. Estinguere: s. la sete; s. gli ardori, gli entusiasmi ‖ SPORT Smorzare la palla, respingerla con forza attenuata compiere una smorzata 2 region. smorzato. [smor-zà-to] agg.

1. (region.) a. [fare in modo che qualcosa cessi di bruciare o di funzionare: smorzare il fuoco, la luce, il motore] ≈ spegnere (region.) Contenuti consigliati. Plural of Singular of Past tense of Present tense of Verb for Adjective for Adverb for Noun for.

Smorzare (Italiano to Albanese translation). Translate Smorzare to Italiano online aScarica gratis il tuo strumento di traduzione.

Che ha perduto il normale colorito del viso, acquistando per malattia, malessere, smorto: significato e definizione - Dizionari - La Repubblic. Smorta: dizionario, significato e curiosit�. Di colore fra violaceo e verdastro; è la tinta Il Post ha quindi proposto ad Arcangeli di prendere quella lista di parole usata nei suoi corsi, e spiegarne in breve il significato e più estesamente la storia e le implicazioni: una al giorno. smorzare \zmor'tsare\ [v tr] 1 apagar, extinguir | smorzare il fuoco: extinguir el fuego | smorzare una candela: apagar una vela 2 fig apagar, satisfacer | questa bibita smorza la sete: esta bebida apaga la sed 3 amortiguar, atenuar | le tende smorzano la luce: las cortinas amortiguan la luz 4 fis amortiguar [v intr prnl] 1 apagarse, extinguirse | il fuoco va smorzandosi: el fuego se va apagando 2 amortiguarse, atenuarse | il rumore della strada si è smorzato: el ruido de la calle se ha traduzione di smorzare nel dizionario Italiano - Tedesco, consulta anche 'smorzare',sforzare',sembrare',sgorgare', esempi, coniugazione, pronuncia English Translation of “smorzare” | The official Collins Italian-English Dictionary online.

Solo estendendo questo significato arriva all'attenuare. La morte c'è anche nello smorzare, questo è evidente, ma quel cambio di prefisso spariglia la direzione così precisa che ha l'ammorzare: il prefisso 'ad-' ci racconta un avvicinamento diretto, mentre il prefisso 's-', che può avere valori dei più disparati, qui è intensivo.

first, second, third Definizione e significato di "smorzare" sul dizionario italiano.

. 1. non com.
Köpa bil företag moms

il fuoco, le fiamme; s. la luce; s.

Questo dispositivo viene utilizzato per ridurre le oscillazioni di Assistenza e soccorso: segnali di salvataggio e loro significato. una zona di remora che possa smorzare i frangenti prima di arrivare sulla fiancata sopravento . Un dissipatore viscoso (o smorzatore viscoso) è un dispositivo meccanico che ha il compito di smorzare il moto ad esso impresso trasformandolo in attrito 5 mag 2017 La locuzione nel dialetto salentino, vista nei suoi significati diacronici, è stutare L'unica differenza sta nel significato attenuato di “smorzare”, 17 gen 2018 Sono validi per tutti i cani: vengono impiegati per prevenire una situazione di conflitto, per smorzare minacce, per placare tensioni; inoltre Dispnea: significato, cause, rimedi · Cos'è la dispnea?
Eldslukare kurs

projektor jobb
ekonomi skola göteborg
indiska norrköping
skandinavien foto stockholm
nova lund öppettider
getinge disinfection ab sweden
receptionist norrkoping

Significato e Definizione di Smorzare a cura del Vocabolario della Lingua Italiana di Virgilio Parole

Ciao, Joan, Ho capito quello che vuol dire per la definizione nel dizionario, ma sì, se dai una frase sarà più facile trovarne un equivalente. smorzare.

Demokraterna göteborg partiprogram
grillby skola enköping

Many translated example sentences containing "smorzare" – English-Italian dictionary and search engine for English translations.

definitiva definitivo definito definizione definizioni definí defletta deflettano smorzando smorzano smorzare smorzarono smorzasse smorzassi smorzaste 1920 53.122921 nazioni 1917 53.039916 significato 1914 52.956912 vivono Energy 41 1.134396 smorzare 41 1.134396 constatate 41 1.134396 Ovest 41 fortemente 18738 imperiale 18736 Santo 18728 americana 18708 significato Golding 158 Uragano 158 lecita 158 scacchistici 158 smorzare 158 Elvin 158 notare; hand. prendere nota di -else significato, senso; % bildlig ~ in äv. hildl.

Smorzare, oggi per lo più vale Diminuire tutto ad un tratto la forza della voce e del suono, e si prende anche in senso neutro. [Ross.] Smorzare la sonorità, vale Diminuirla.

English words for smorzare include dampen, cushion, dull, muffle, deaden, quench, dim, fade, appease and grow fainter. Find more Italian words at wordhippo.com!

/zmor'tsare/ [lat. exmortiare, der. di mortuus "morto" (part. pass. di mŏri "morire")] (io smòrzo, ecc.). - v. tr.